|
Роздрібні продажі в Японії впали на 3%
Обсяг роздрібних продажів в Японії з урахуванням сезонних коливань впав у вересні на 3% в порівнянні з попереднім місяцем і склав 10,669 трлн єн ($131 млрд), свідчать опубліковані в четвер дані міністерства економіки, торгівлі і промисловості країни.
Аналітики в середньому очікували зниження на 0,5% після підйому роздрібних продажів у серпні на 1,4%, пише Nikkei English News.
У річному вираженні роздрібні продажі виросли на 1,2%, також не виправдавши прогнози: очікувався підйом на 3,3%. У серпні приріст у порівнянні в перерахунку на річні темпи склав 4,3%.
Продажі найбільших рітейлерів Японії впали на 1,7% в річному вираженні - до 1, 478 трлн єн ($18,15 млрд), їх зниження було менше, ніж побоювалися аналітики, що передбачали скорочення на 2,5%.
За підсумками третього кварталу 2010 року роздрібні продажі в Японії виросли на 3,1% в порівнянні з липнем-вереснем 2009 року - до 33,63 трлн єн.
|